国产精品熟女中文字幕,天天操天天日天天日,视频在线观看观看

【作品簡介】

　　《江城子·畫樓簾幕卷新晴》由盧祖皋創(chuàng)作，被選入《宋詞三百首》。這是一首惆悵述情之作，作者即景抒情，傷春嗟老，抒發(fā)身世飄零的感慨。上闋開頭一句勾畫出一派春日景象，但早春清晨，還有一絲微寒，勾引起人的愁緒。“十年湖上路”，則是愁的根源。下闋承“湖上路”寫年華老去知音難覓，今日頹唐，全不似當年少年心情，令人更添感傷之情。更多宋詞賞析文章敬請關(guān)注小學生學習網(wǎng)的《宋詞三百首》專欄。

【原文】

　　《江城子·畫樓簾幕卷新晴》

　　作者：盧祖皋

　　畫樓簾幕卷新晴。掩銀屏，曉寒輕。墜粉飄香，日日喚愁生。暗數(shù)十年湖上路，能幾度，著娉婷？。

　　年華空自感飄零。擁春醒。對誰醒？天闊云閑，無處覓蕭聲。載酒買花年少事，渾不似、舊心情。

【注釋】

①娉婷（ ping ting乒亭）：姿態(tài)美好貌。這里借指美人。

②酲(cheng成)：病酒。

③瓊管：律管。古代以葭莩灰實律管，節(jié)候至則灰飛管通。葭即聲。

④次第：頃刻之間。

④冰泮：指冰雪融化。

⑤黛眉：在本詞中比喻初生的柳葉。

⑥梁苑：京的園囿名。這里為泛指

【翻譯】

　　畫樓上卷起了幕簾，展開一片新晴，清晨的寒意很輕微，我掩緊銀白色的屏風。墜落的一片片花瓣飄來淡淡的清香，天天都令人產(chǎn)生愁情。暗暗地計算著十年間西湖上往返行程，有幾次能遇著美麗姑娘的鐘情，能與佳人幽歡盡興。我徙然感到韶華易逝，容華凋零，終日在春酒中留連光景。沒有知心的人可以交談，對誰人也用不著清醒。天大地大，無處可以再次尋找那悠揚歡樂的簫聲。即使也跟年輕時那樣買花攜酒，但是卻完全沒有了當時的那種心情。

【點評】

　　這首詞的主題是傷春怨別、感嘆飄零，以一個“愁”字貫穿全詞，委婉低徊，以情致勝。作者在抒寫感傷時跌宕起伏，年華易老，韶華易逝而舊夢難再的孤寂落寞心情。上片因新晴而卷簾，因見飛紅成陣而生愁情，撫今追昔，痛惜十年前風塵碌碌，艷遇之少，辜負美景，冷落佳人。下片換頭自嘆飄零，感嘆今日之衰老寂寥。這首詞并沒什么新意思，只是結(jié)尾處還有一點點新意思新韻味。而且與周頤說：“后段與龍洲（劉過）‘欲買桂花同載酒，終不似、少年游。’可謂異曲同工”（《惠風詞話》）。

【講解】

　　《江城子》是作者在臨安時寫的一首傷春怨別，感嘆飄零的作品。
　　晏幾道在《臨江仙》的開頭寫“夢后樓臺高鎖，酒醒簾幕低垂”，是以“簾幕低垂”的陰暗景色來襯托“去年春恨卻來時”的陰暗心情的。盧祖皋這首《江城子》的開頭寫“畫樓簾幕卷新晴”，則是以“新晴”的明朗景色來反襯他“日日喚愁生”的沉悶心緒。“新晴”中的“新”字，把雨過天青，空氣清鮮，陽光灑照的光明景色突現(xiàn)出來了，氣氛是開朗的。一個“卷”字，更富浪漫色彩，和王勃“珠簾暮卷西山雨”中的“卷”字用得一樣靈活。“畫樓簾幕”把“新晴”“卷”進來，室內(nèi)就是一片明朗的氣氛了。主人索性把白色如銀的屏風也收起來，好讓和煦的陽光照徹樓房。但這一來，曉來的寒意卻又輕輕地襲來了。“掩銀屏，曉寒輕”這二句記的是平常的行動與感覺，但暗含著一個情感的過渡：“新晴”原有暖意，給人歡快之感，而這里卻注入個“寒輕”。這還是室內(nèi)的感覺。到下句寫到室外了，是“墜粉飄香”，這對“新晴”好景來說，真是大煞風光。“夜來風雨聲，花落知多少”，原來風雨過后，梨花落，杏花飛，花事闌珊，春色漸老。面對如此景況，多情的詞人能不產(chǎn)生傷春遲暮之感？于是，“日日喚愁生”就很自然的了，這句明點出個“愁”字，由景入情。這種傷春遲暮的愁情，與“新晴”的氣氛是不調(diào)協(xié)的，故說首句是以樂景反襯愁情；而與“寒輕”的氣氛接近，故說“掩銀屏，曉寒輕”是個過渡句。“愁”的內(nèi)容是什么？下文就作了注腳。“暗數(shù)十年湖上路，能幾度，著娉婷。”“暗數(shù)”，富含低徊自憐之情韻，“十年”表時間之長。多少年來在美麗如畫的西湖路上，能有幾次與心上人共度良辰呢！這里以問句出，表達了心口自問，纏綿悱惻之意緒。整個上片，分三層寫，主要是觸景生情，傷春怨別。
　　過片開頭“年華空自感飄零”一句，緊承上片的“愁”字來開拓更深的意境。一個“空”字，有虛度之意，似錦年華能幾日？四處飄零，仕途艱險，情場多折，能不“愁”么？在這種愁思纏綿的熬煎下，如何打發(fā)時光？只好“日日花前常病酒”，“擁春醒”吧！希望醉中忘卻煩惱，但總有酒醒的時候呀，又如何？“對誰醒”是“醒對誰”的倒裝，灑醒過來對誰傾訴心曲呢？“天闊云閑，無處覓簫聲”，這里化用杜牧“二十四橋明月夜，玉人何處教吹簫”之詩意。“天闊云閑”，既寫實，又寫虛，既寫莽莽穹蒼，也寫悠悠別緒。可謂情景交融，意境深遠。這里設(shè)問設(shè)答，表達了深沉的別離與飄泊交織之苦。結(jié)尾道：“載酒買花年少事，渾不似，舊心情”，人老了，飽經(jīng)滄桑，已無年少時那種尋歡作樂的閑情了！這結(jié)語不盡惆悵之情回蕩紙上。整個下片也分三層，主要是撫今憶昔，感嘆飄零。更多宋詞賞析文章敬請關(guān)注小學生學習網(wǎng)的《宋詞三百首》專欄。
　　全詞委婉低徊，沉郁深厚，以景襯情，情景交融，一個“愁”字貫串全篇，而又是通過具體細致的心理變化的描寫來逐步開拓“愁”境的。結(jié)尾有言已盡而意無窮的韻致，把讀者帶入這不盡惆悵的意境中；忍不住與作者同聲一嘆。

【作者介紹】

　　盧祖皋(約1174—1224)，字申之，一字次夔，號蒲江，永嘉（今屬浙江）人。南宋慶元五年(1199)中進士，初任淮南西路池州教授。今詩集不傳，遺著有《蒲江詞稿》一卷，刊入“?村叢書”，凡96闋。詩作大多遺失，唯《宋詩記事》、《東甌詩集》尚存近體詩8首。更多唐詩宋詞賞析敬請關(guān)注小學生學習網(wǎng)的相關(guān)文章。

　　盧祖皋于慶元五年（1199年）考取進士，從此便進入仕途。嘉泰二年(1202)，調(diào)任兩浙西路吳江(今蘇州市)主簿，重到吳中。嘉定十一年(1218)，因文才卓著，內(nèi)召臨安，主管刑、工部架閣文字。十三年除秘書省正字，十三年三月，任校書郎。十二月，為秘書郎。十四年正月，升著作佐郎。十月，為著作郎兼權(quán)司封郎官。十五年正月，直學士院暫代學士職務(wù)，起草制詔及其他文稿。九月，遷將作少監(jiān)，未久逝世，享年51歲，墓葬在杭州西湖名勝“九里云松”(洪春橋以西至靈隱天竺一帶)。盧祖皋為樓鑰之甥，學有淵源，與永嘉四靈以詩相倡和。盧氏為八百年來溫州詞宗，宋黃升《中興以來絕妙詞選》卷八評云：“申之樂章甚工，字字可入律呂，浙人皆唱之。有《蒲江詞稿》行世”。又《中興詞話》謂其《虞美人。釣雪亭》詞“無一字不佳，每一詠之，所謂如行山陰道中，山水映發(fā)，使人應(yīng)接不暇”。周濟《宋四家詞選目錄序論》：“竹屋、蒲江并存盛名。蒲江窘促，等諸自鄶；竹屋??，亦凡響耳。”

【宋詞英譯】

LU Zugao – Lyrics to the Melody of a River Town

I raise the drapes at the front of the chamber to reveal a new fine day,

I put out the light of the lantern, the chill of morning lingers.

The fragrance of scattered powder drifts, day after day I grieve among them.

I recount to myself the decade that I'd spent in and around the West Lake,

How often did I really have the company of a pretty maid?

Past has my prime, I grow sentimental over my roaming solitude,

So I hold onto spirits, why should I stay sober for anyone?

Vast is the sky and idle the clouds, yet I no longer hear any flute music.

Carting spirits and shelling out for flowers are what youths would do,

Yet I just don't seem to be in that previous mood.

【詞牌簡介】

　　《江城子》宋代晁補之曾將其改名為《江神子》。韓?的《江城子》中有“臘后春前村意遠，回棹穩(wěn)，水西流。”之句，所以又名《村意遠》。《金奩集》入“雙調(diào)”。三十五字，五平韻。結(jié)尾有增一字，變?nèi)詢删渥髌哐砸痪涞摹Ｋ稳硕嘁涝卦鲆黄?江城子，唐詞單調(diào)，始見《花間集》韋莊詞，單調(diào)三十五字，七句五平韻。或謂調(diào)因歐陽炯詞中有“如（襯字）西子鏡照江城”句而取名，其中江城指的是金陵，即今南京。宋人改為雙調(diào)，七十字，上下片都是七句五平韻。歐陽炯單調(diào)詞將結(jié)尾兩個三字句加一襯字成為七言句，開宋詞襯字之法。后蜀尹鶚單調(diào)詞將起首七言句改作三字兩句，開宋詞減字、攤破之法。晁補之改其名為《江神子》，韓?調(diào)有“臘后春前村意遠”句，故又名《村意遠》。

【格律】

　　中平中仄仄平平（韻）。

　　仄平平（韻），仄平平（韻）。

　　中仄中平，中仄仄平平（韻）。

　　中仄中平平仄仄，平仄仄，仄平平（韻）。

　　中平中仄仄平平（韻）。

　　仄平平（韻），仄平平（韻）。

　　中仄中平，中仄仄平平（韻）。

　　中仄中平平仄仄，平仄仄，仄平平（韻）。

　　（本是單三十五字，宋人改為雙調(diào)。）

本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.lg566.com/shici/songci/787127.html

相關(guān)閱讀：西江月·重九
齊天樂?煙波桃葉西陵路_吳文英_翻譯注釋_講解
宋詞精選《書江西造口壁》辛棄疾賞析
湘春夜月賞析
宋詞精選《訴衷情·眉意》歐陽修賞析

宋詞精選《木蘭花·秋千院落重簾暮》晏幾道賞析	念奴嬌?赤壁懷古_蘇軾_翻譯注釋_賞析講解
秋霽?江水蒼蒼_史達祖_翻譯注釋_賞析講解	點絳唇?試燈夜初晴
永遇樂?京口北固亭懷古_辛棄疾_翻譯注釋_賞析講解	李清照一剪梅賞析
憶王孫?萋萋芳草憶王孫_李重元_翻譯注釋_賞析講解	鵲橋仙?纖云弄巧_秦觀_翻譯注釋_賞析講解
阮郎歸·天邊金掌露成霜	卻把青梅嗅李清照

欧美黄色一区二区三区免费,一区二区在线中文字幕播放,日韩三级黄色成人小片儿,少妇人妻丰满做爰xxx,亚洲伦理av在线,秋霞午夜电影久久久,亚洲av综合日韩精品久久久,亚洲欧美日韩另类国产,国产又粗又黄一级片

江城子?畫樓簾幕卷新晴_盧祖皋_翻譯注釋_賞析講解

相關(guān)主題

推薦閱讀

相關(guān)閱讀

欧美黄色一区二区三区免费,一区二区在线中文字幕播放,日韩三级黄色成人 小片儿,少妇人妻丰满做爰xxx,亚洲伦理av在线,秋霞午夜电影久久久,亚洲av综合日韩精品久久久,亚洲欧美日韩另类国产,国产又粗又黄一级片

江城子?畫樓簾幕卷新晴_盧祖皋_翻譯注釋_賞析講解

相關(guān)主題

推薦閱讀

相關(guān)閱讀

欧美黄色一区二区三区免费,一区二区在线中文字幕播放,日韩三级黄色成人小片儿,少妇人妻丰满做爰xxx,亚洲伦理av在线,秋霞午夜电影久久久,亚洲av综合日韩精品久久久,亚洲欧美日韩另类国产,国产又粗又黄一级片